It turns out the English-language remake of My Sassy Girl will not be getting a theatrical release. The folks involved must have realized what I had suspected all along: the movie isn’t worthy of theaters. Judging from the trailer I saw, I think the filmmakers may have replicated all the quirky little scenes but missed the bigger emotional picture.
I can’t link to my source for this news because it was print media (wait, print media still exists?), but I can tell you it was in this month’s issue (July 2008 ) of KoreAm Journal.
I’m hoping to get my hands on a My Sassy Girl screener and give it a watch. If/when I do, I’ll report back. After all, I’ve been judging this movie sight unseen, so I could be completely wrong about it.
Well, probably not.
On the plus side, and also on a new topic, Leo DiCaprio is set to star in a remake of the Korean film The Chaser, which sounds suitably dark (he’ll probably die at the end). He tends to pick his movies well, so I have more hope for this remake than I had for MSG. That news came from KoreAm and this place.